Кулинарные рецепты из страны басков. Блюда Страны Басков: тапас, мармитако и сливочный гошуа

На Большой Ордынке объединяет сразу несколько концепций из Страны Басков. Во-первых, это традиционная сидрерия, где проводится обряд тчотч - сидр бьет из дубовых бочек мощной струей, ее нужно поймать бокалом, внутри которого сидр разбивается о стенки, отчего вспенивается и раскрывает свой вкус. В меню при этом обязательно должны присутствовать тортилья с треской, треска с зеленым перцем и луком, стейк на кости чулетон, приготовленный на гриле, а на десерт - сыр с мармеладом и грецкими орехами.

Во-вторых, «асадор» - ресторан, специализирующийся на блюдах из печи и на гриле, что обязывает еще и к серьезной подборке испанских вин. Их в El asador порядка 140, а винная карта удостоена премии Award of Excellence американского издания Wine Spectator.

Шеф-повар Станислав Тимохин работает в ресторане с самого открытия в 2009 году; он проходил стажировку в ресторанах Сан-Себастьяна и освоил баскскую кухню в совершенстве.

Тортилья с треской (Tortilla de bacalao)

  • «Тортилья переводится как «небольшой пирог». А тортилья-де-бакалао - баскское ответвление от традиционной испанской тортильи с картофелем, рецепт которой известен с XVI века. По сути это омлет с соленой треской и овощами. К мексиканской тортилье (кукурузной лепешке) это блюдо не имеет никакого отношения.

    Казалось бы, омлет с рыбой, ничего сложного, однако баски считают, что приготовить хорошую тортилью - это самое настоящее искусство. Все дело в консистенции яйца, оно должно быть правильно взбитым, а снять тортилью с огня нужно в тот момент, когда она и не слишком твердая, и не слишком жидкая. Также очень важен правильный засол трески, она должна быть в меру соленой, но не чересчур, - для этого ее засаливают ровно сутки, а после вымачивают водой.

    Неразрывная связь между басками, треской и сидром коренится в толще времен. Еще в Средние века баскские моряки брали в плавание сидр (в отличие от воды он долго не портится), что спасало их от цинги и авитаминоза, а засоленная треска была их основной пищей. В поисках трески и китов баски доплывали до холодных вод у берегов Исландии и Канады. Вот почему треска и сидр ¬– естественный дуэт, многовековой столп баскской кухни.

    В «Эль асадоре» для тортильи мы используем нежную мурманскую треску бортовой заморозки, которую в меру засаливаем, а затем готовим с яйцом, луком-пореем и зеленым перцем. Нежная текстура получается за счет правильного взбиваниия яиц и снятия тортильи со сковороды вовремя, пока она не успела затвердеть».

    Тортилья с треской в El asador стоит 390 р. Рекомендуется сочетать с натуральным сухим сидром.

    Чулета (Txuleta)


    «Рибай-стейк на кости из мраморной говядины по-баскски. Подлинная классика баскской кухни, прочно засевшая в культуру этого региона, традиционное блюдо во всех местных сидрериях. Хотя традиция жарить стейки пришла сюда не так давно, в середине прошлого века, из Аргентины, но баски готовят чулету по-своему и с присущей им любовью и уважением к продукту. Поэтому самым главным ингредиентом здесь является качество мяса, порода и возраст коровы и выдержка мяса. В приготовлении чулеты используются лишь три элемента: мясо, ольховые дрова и крупная морская соль, но этот минималистичный рецепт баски доводят до умопомрачительного вкуса; неудивительно, что чулета стала «коронкой» в некоторых ресторанах с тремя звездами Michelin, например, в «Асадор Этчебарри».

    Чулета - огромный кусок мяса толщиной в 4 сантиметра и весом от одного до полутора килограмм. Мы используем мраморное российское мясо породы «черный ангус» высочайшего качества. Мясо выдерживается в специально вентилируемой камере на протяжении 3–4 недель, за счет чего вкус становится более интенсивным и сложным.

  • В Стране Басков к мясу не принято использовать никакие приправы, мясо прямо на огне посыпают крупной морской солью - для того чтобы жир карамелизовался и образовалась корочка. Прожарка обязательно должна быть трехцветной: мясо внутри с кровью, но теплое. Получается настоящий гастрономический шедевр: палитра вкуса очень широка и никого не оставляет равнодушным».

    Стейк на кости чулетон стоит в El asador 690 р. за 100 г. Вес куска - от 0,9 до 1,5 кг. Рекомендуется сочетать с плотными красными винами из регионов Торо и Рибера-дель-Дуэро.

    Чангурро-доностиарра (Txangurro donostiarra)


    «Txangurro donostiarra (по-баскски «краб, приготовленный по-сан-себастьянски») - это одно из немногих классических баскских блюд, авторство которого доподлинно установлено. Блюдо было создано в начале XX века шеф-поваром из Сан-Себастьяна Феликсом Ибаргуреном и, по сути, является переработкой известного французского рецепта периода belle époque под названием Lobster Américaine (лобстер по-американски). В это время в Сан-Себастьян от войны бежали многие французские и швейцарские аристократические семьи вместе со своими придворными поварами и, одновременно с этим город стал излюбленным местом для летнего отдыха испанской королевской семьи. Все это привело к настоящей гастрономической революции - и местная кухня наполнилась новыми идеями и техниками современной французской кухни.

    Феликс заменил лобстера, к тому времени успевшего завоевать известность в лучших ресторанах, на краба, который практически не использовался тогда в высокой кухне. Из панциря и клешней извлекается мясо, тушится с американским соусом и овощами, фламбируется коньяком, запекается в печи и подается снова в панцире».

    Краб из печи чангурро-доностиарра в El asador стоит 1190 р. Это блюдо беспроигрышно сочетается как с традиционным баскским белым вином чаколи из Гетарии, так и с изысканными красными винами Риохи.

    Молочный козленок в печи (Cabrito lechal al horno)


    «Козлята, ягнята или поросята из печи ¬- обязательная часть меню любого ресторана asador в Испании. В Страну Басков эта культура пришла из региона Кастилия-Леон, который славится своими блюдами из печи еще со времен Римской империи.

    Используются козлята не старше одного месяца, потому что к этому времени они еще не успевают перейти на траву и питаются только молоком, а их мясо сохраняет нежную текстуру и не имеет характерного запаха козлятины.

    Мясо запекается на ароматных ольховых дровах в испанской печи horno de leña. Для запекания и подачи мы используем только испанскую глиняную посуду, поскольку аналогов по передаче и сохранению тепла, по качеству и прочности у нее просто нет. Все дело в особой глине и многовековых традициях местных мастеров, передающихся из поколения в поколение.

    В большинстве заведений Испании козлята запекаются на протяжении 2 часов при температуре 190 градусов. Однако в «Эль асадоре» мы пошли еще дальше и запекаем козлят 8 часов при температуре 90 градусов, за счет чего мясо получается исключительно нежным на вкус».

    Молочный козленок из печи в El asador стоит 690 р. за 100 г. Минимальная порция на человека - 300 г. Рекомендуется с изящными красными винами Риохи и Бьерсо.

    Бакалао пиль-пиль (Bacalao pil-pil)

  • «Треска (бакалао) для Басков имеет важнейшее значение - ловля трески уже многие века является основным занятием для местных рыбаков. В прошлом эта рыба пользовалась популярностью за счет универсальности: достаточно ее засолить - и можно хранить на всем протяжении долгого путешествия к Новому Свету, а затем размочить водой и приготовить любое блюдо, например, тортилью или треску под соусом пиль-пиль.

    Пиль-пиль буквально переводится как «буль-буль», и этот соус гениально прост - состоит из двух ингредиентов: оливкового масла и соков самой рыбы. Однако для того, чтобы его приготовить, придется попотеть: буль-буль получается при перемешивании масла с соками при температуре 60–65 градусов на сковороде на протяжении 15 минут, пока соус не наберет нужную консистенцию - не слишком жидкую и не слишком густую.

    Интересно, что треска любит холодные воды и за ее уловом баски плавали на север, к Исландии и Гренландии. Наша мурманская треска также обитает в холодных водах, поэтому прекрасно подходит для баскской кухни - это отмечают многие гости из Испании».

    Бакалао пиль-пиль в El asador стоит 750 р. Сочетается с легким белым вином из Гетарии тчаколи или с цитрусово-цветочными белыми винами сорта вердехо из региона Руэда.

    Панчинета (Pantxineta)


    «Десерт, состоящий из слоеного теста, покрытого миндалем, с начинкой из заварного крема, подается чуть теплым. Рецепт был придуман в Сан-Себастьяне в начале XX века в кондитерской Casa Olaetegui (она открыта до сих пор). Название - переиначенное французское «франжипан»: этот миндальный крем в свою очередь был назван в честь итальянского парфюмера Чезаре Франджипани, создавшего в XVII веке излюбленный парфюм Людовика XIII на основе миндаля. Однако помимо названия и наличия в обоих рецептах миндаля между франжипаном и панчинетой мало общего. Заварной крем в панчинете готовится без добавления миндаля, тесто используется слоеное, а не из печенья, миндалем пирог покрывают сверху.

    Интересно, что в Испании есть еще один похожий рецепт с заварным кремом и миндалем, но называется он pastel rusa, то есть «русский торт». Этот рецепт, согласно легенде, придумал испанский кондитер жены Наполеона III специально для визита русского царя Александра II, который был настолько впечатлен им, что попросил обучить ему своих поваров. До России, правда, этот рецепт, почему-то, не добрался».

    представляет собой многообразие кулинарных традиций и рецептов, основанных на множестве ингредиентов, начиная от морепродуктов из Бискайского залива и заканчивая овощами, крупами и мясом из глубины региона.

    Богатство фауны Бискайского залива обеспечивает Страну Басков рыбой, зеленые из-за сильных дождей горные пастбища способствуют развитию скотоводства, а внутренний мягкий климат благоприятствует выращиванию обильного урожая и фруктов.

    Кухня Страны Басков считается одной из самых престижных в мире

    Традиционная баскская кухня основана на качестве её продуктов и простоте приготовления блюд. из морепродуктов — главная гастрономическая достопримечательность, однако не следует забывать и о , об обильном количестве , фруктов, а также молочных продуктах (в основном, это сыры). Страна Басков имеет большую сеть ресторанов, закусочных, сидрерий, баров и ресторанов, специализирующихся на , на любой вкус и для любого бюджета.

    Овощи и фрукты в Стране Басков

    Из широкого спектра продуктов нужно выделить следующие: фасоль Tolosa, спаржа Mendavia, вишни Itxassou, перец Espelette и Guernica (вторые распознаются по этикетке бренда Eusko) и чили Ibarra той же марки. Некоторые блюда, такие как поррусальда (porrusalda) или (marmitaco) показывают, как баскская кухня может очень гармонично сочетать оба ингредиента – овощи и рыбу. Поррусальда является отличным примером того, как лук-порей, картофель и треска объединяются в блюде, от которого лишь немногие могут отказаться.

    Мясопродукты в Стране Басков

    В Стране Басков существует также широкий спектр мясных блюд, среди которых особое внимание уделяется рецептам на основе говядины. Из колбасных изделий особо ценятся ветчина Bayonne и кровавые пудинги Viana и Tripotx.

    Рыба в Стране Басков

    Закуски в Стране Басков

    К типичным блюдам Страны Басков, безусловно относятся закуски с общим названием пинчос (рintxos). Система питания пинчос, сопровождаемых бокалом txikito (крошечный стакан) или стаканом пива zurito очень распространена в тавернах Страны Басков, и . Всё больше и больше испанцев предпочитают иметь в своём обеде или ужине пинчос и посещают различные , чтобы попробовать разные его виды. В отличие общеизвестных , распространенных на остальной территории Испании, пинчос представляют собой кулинарный шедевр, на приготовление которого требуется больше времени, чем на бутербродики-тапас. Это, в своем роде, самостоятельное кулинарное блюдо, требующее тепловой обработки.

    Страна Басков может похвастаться большим количеством звезд Мишлен

    и выдающихся кулинарных школ, таких как, школа Луиса Ирисара, гастрономическая школа Лейоа или школа кулинарии Айала, поддерживаемая Карлосом Аргиньяно.
    В 70-х годах появилось понятие «новая баскская кухня» благодаря группе юных поваров, которые после первой встречи с французской кухней стремились исследовать, внедрять инновации и расширять традиционную книгу рецептов Эускади. Многие из этих шеф-поваров сейчас настоящие звёзды кухни Страны Басков.
    Эксперименты и исследования привели к появлению новых ингредиентов, новых способов приготовления, тонких вкусов и интересных сочетаний, что породило изысканную и оригинальную новую кухню.

    Говоря о Стране Басков, стоит помнить о так называемых Гастрономических Обществах,

    которые расположены по всей территории Басконии. Эти мужские крепости являются уникальным феноменом, поддерживающим кулинарное искусство своей преданностью и любовью. Без них было бы сложно выяснить истинные корни кухни Страны Басков. В таких кулинарных обществах люди готовят для своих друзей и членов семьи и делают еду и время приёма пищи основой их социальных отношений.

    В раздел

    Слава баскской кухни давно вышла за пределы Пиренейского полуострова. Баскские кулинары входят в десятку лучших поваров мира, а в одной только Доностии находятся четыре (!) ресторана, имеющих три звезды Мишлен. Того, кто не знаком с миром высокой кухни, эта информация может и не впечатлить, но для знатоков прозвучит как сенсация. Дело в том, что получить звезду Мишлен для ресторана высочайшая честь и удача. Ежегодно в большинстве стран Европы издается так называемый "Красный гид Мишлен" наиболее известный и влиятельный на сегодняшний день ресторанный рейтинг, в котором группа анонимных критиков оценивает достоинства того или иного заведения. Даже одна звезда Мишлен свидетельствует о том, что перед нами отличный ресторан, который следует посетить, а три звезды означает, что позабыв все дела надо срочно покупать билет на самолет и организовывать специальную поездку ради знакомства с оригинальными творениями международно-признанного шеф-повара данного ресторана. В общем, четыре трехзвездных ресторана в одном городе, явление неординарное. Новая баскская кухня получила блестящую оценку знатоков кулинарного искусства, однако мне бы хотелось рассказать о традиционных народных рецептах, в свое время и послуживших основой для столь модных теперь кулинарных изысканий мастеров высокой кухни.

    Что говорить, в Эускаль Эррии всегда знали толк в еде и умели хорошо готовить! Неслучайно баскскую кухню считают одной из лучших в мире, ведь баскские блюда сочетают в себе простоту приготовления, отменный вкус и пользу для здоровья. Замечу, что продолжительность жизни в Стране Басков самая высокая в Европе и это, конечно же, во многом связано с питанием и гастрономическими традициями данного региона.

    Интересен тот факт, что лучшими поварами в Эускади всегда считались мужчины. Существуют даже специальные гастрономические общества (txokos) куда женщинам, увы, вход закрыт. Баскские мужики, собравшись вместе в конце недели, сами готовят, сами едят вкусную стряпню и сами, кстати сказать, моют посуду, не допуская к этому делу своих жен и подруг. Женщины имеют право посещать эти гастрономические общества только один раз в году. Вход посудомойкам, официанткам и поварихам, разумеется, также запрещен, что выгодно отличает чокос от мужских клубов других стран, где женщины возятся на кухне, обслуживая господ, не допускающих в свое общество дам. В настоящее время традиция чокос соблюдается не так строго, как в прошлом и прекрасная половина человечества получила возможность приобщиться к кулинарным таинствам баскской кухни, чем мы и воспользуемся. Покончив с хвалебными речами, поскорее перейдем к делу.

    Моими учителями стали мой муж Рубен и его мама Фелисите. На протяжении многих лет Фелисите собирала кулинарные рецепты, занося их в рукописную книгу. Эта уникальная книга представляет собой настоящую кладезь сокровищ, но, к сожалению, из-за языкового барьера сокровища эти станут доступны далеко не сразу. Со временем я надеюсь перевести рецепты на русский язык и опробовать их на практике. Впрочем, это дело будущего, а пока я расскажу о блюдах, часто появляющихся на нашем столе. Мы готовим их и Эускади и в России. Конечно, некоторые ингредиенты, используемые в приготовлении баскских блюд в московских магазинах не найти, однако им достаточно легко подобрать замену.

    Итак, что же необходимо знать, приступая к приготовлению блюд традиционной баскской кухни?

    Чеснок, петрушка и другие…

    Важнейшие ингредиенты, без которых не обходится практически ни одно баскское блюдо - это петрушка, чеснок и оливковое масло. Петрушка настолько важна в баскской кулинарии, что раньше при покупке рыбы в рыбной лавке, петрушку бесплатно давали покупателям, как подарок к основной покупке. Перед приготовлением петрушку необходимо мелко нарезать. Для этого удобнее воспользоваться не ножом, а ножницами, предварительно поместив веточки петрушки в чистый сухой стакан.

    С чесноком вроде бы все ясно без дополнительных комментариев, его также надо мелко нарезать, что же касается оливкового масла, то можно использовать как рафинированное, так и не рафинированное, по вкусу, но второе, конечно предпочтительнее.

    Кроме петрушки и чеснока в блюдах часто используют и репчатый лук. Не обойтись в процессе приготовления и без красного и зеленого перца. В Эускади есть много местных сортов перца, отличающихся друг от друга формой, вкусом и размерами, но за неимением таковых вполне можно обойтись обычным сладким болгарским перцем. А в качестве приправы нам потребуется и молотый красный перец. Помидоры в баскских блюдах используются реже перца, но также достаточно широко распространены.

    Рыба, рыба, рыба…

    Великое множество блюд в Эускаль Эрии готовят из ее величества трески - рыбы, без которой невозможно представить себе традиционную баскскую кухню. Треска (bacalao - исп.) столь любима и значима в Стране Басков, что порой это слово приобретает достаточно неожиданное значение. Радостный крик "Бакалаооооооооооо!" заменяет футбольным фанатам банальное слово "гол!", когда мяч попадает в ворота противника культовой футбольной команды "Атлетик Бильбао", любовь к которой в Бискайе безгранична. Однако вернемся к не менее любимой, чем футбол, кулинарии. В Эускади для приготовления блюд часто используют соленую треску, которую перед употреблением надо двое суток вымачивать в холодной воде, в связи с чем, блюда с этой рыбой не солят. Однако можно обойтись и обычной мороженой треской, добавив соль по вкусу.

    Кроме трески часто используется и мерлуза, очень вкусная рыба, которая, к сожалению, не слишком хорошо известна в России. Впрочем, и ей легко найти замену. В Стране Басков для приготовления блюд используют высоко ценящуюся в Европе европейскую мерлузу (Merluccius merluccius), а россиянам знаком ближайший родственник этой рыбы, представитель того же семейства хек серебристый (Merluccius bilinearis).

    Также очень ценится тунец и форель. Любимы в Эускади и анчоусы, больше известные нам под названием хамса (Engraulis encrasicolus). Маленьких рыбешек используют для жарки или засаливают. Соленые анчоусы достаточно дороги и считаются большим деликатесом. В Москве баночки с соленым анчоусом встречались мне в сети "Перекресток". Кстати, пользуясь случаем, замечу, что в "Перекрестке" можно найти и испанскую колбасу чорисо, правда, не слишком высокого качества. Очень широко используются в баскской кухне осьминоги (к сожалению, в российских магазинах мне встречалась только какая-то малосъедобная мелочь), кальмары и многочисленные морепродукты, дары Кантабрийского моря, являющиеся для россиян настоящей экзотикой.

    Хочу обратить внимание на то, что в баскской кухне не принято подвергать мясо и рыбу длительной термообработке. Мясо жарится практически мгновенно, оставаясь внутри полусырым, а рыбу добавляют в блюда за 5-10 минут до готовности. Вот, пожалуй, и все базовые моменты, на которых я бы хотела заострить внимание. Теперь от теории нам пора переходить к практике и попробовать самим приготовить несколько несложных блюд баскской кухни.

    Итак, позвольте представить рецепты от Рубена:

    Рыба в зеленом соусе с картошкой

    Pescado en salsa verde con patatas

    Для приготовления этого блюда можно использовать филе трески, мерлузы и другую подобную рыбу. Нам потребуется две сковороды, одна глубокая, для приготовления подливки и обычная, для жарки картошки.

    Выливаем в глубокую сковороду (или широкую кастрюлю) достаточное количество оливкового масла, так, чтобы дно было полностью покрыто его слоем, разогреваем, кладем мелко порезанный чеснок и петрушку, немного муки, чтобы сделать соус гуще, добавляем белое вино и соль по вкусу. Не забываем постоянно перемешивать смесь, следя за тем, чтобы она не подгорела. Также можно добавить в соус немного рыбного бульона, зеленый горошек и спаржу. Когда подливка немного загустеет, кладем в нее филе трески.

    Режем картофель тонкими дисками и обжариваем на другой сковороде до появления аппетитной золотистой корочки. Теперь, когда оба компонента блюда готовы, выкладываем картошку в глубокую сковороду с подливкой и тушим еще несколько минут. Блюдо готово.

      Филе трески
      Картофель
      2-3 зубчика чеснока
      Петрушка
      Оливковое масло
      Белое вино
      Зеленый горошек
      Спаржа

    Пиперрада

    Piperrada

    Соус пиперрада можно использовать с различными видами рыбы и мяса. Попробуем приготовить эту вкусную подливку с треской. Нарежем соломкой перец и лук, измельчим чеснок. Помидоры можно либо натереть на терке, либо, измельчить в миксере, предварительно удалив с них кожицу. Нальем в кастрюлю немного оливкового масла, поместим туда нарезанные лук, перец и чеснок. Начинаем готовить на сильном огне, постоянно перемешивая ингредиенты, затем уменьшаем огонь. Когда перец станет мягким, добавляем измельченные помидоры, немного сахара, соль и острый красный перец по вкусу. Продолжаем тушить пиперраду примерно пятнадцать минут. Готовый соус можно оставить, как есть, а можно измельчить в миксере.

    Слегка обжариваем на сковороде три куска трески и заливаем ее готовой подливкой. Продолжаем тушить рыбу в течение десяти минут. Блюдо готово.

      Филе трески
      4 маленьких луковицы или половина большой
      1 большой красный перец
      1 большой зеленый перец
      4 зубчика чеснока
      2 больших томата
      Острый красный перец
      Сахар
      Оливковое масло

    Крошки трески

    Migas de bacalao

    Это очень простое в приготовлении блюдо из трески можно использовать и в качестве закуски и в качестве основного блюда. Наливаем на горячую сковороду оливковое масло, начинаем обжаривать нарезанный небольшими кусочками перец, постоянно перемешивая его. Через некоторое время добавляем чеснок, лук, петрушку и соль по вкусу. Подготавливаем треску. Для этого руками крошим каждый кусок филе на небольшие кусочки (крошки). Сделать это несложно, так треска легко расслаивается. Уменьшаем огонь, выкладываем на сковороду раскрошенную рыбу и тушим вместе с перцем еще пять минут, продолжая постоянно перемешивать смесь. Блюдо готово.

      2 зубчика чеснока
      1 большой красный перец
      Петрушка
      3-4 куска трески
      Оливковое масло

    Отличительной особенностью баскской кухни (региональной кухни Страны Басков) является объединение традиций кухонь Испании и Франции. Огромное влияние на развитие гастрономических традиций здесь оказала близость к морю: в основе баскской кухни лежат рыбные блюда и кушанья на основе морепродуктов. Из мяса в пищу употребляется чаще говядина, чем свинина - в основном это приготовленные на гриле стейки с кровью либо средней степени прожарки.

    Нужно отметить, что в рецептах блюд баскской кухни наблюдается крайне умеренное использование зелени и ароматных приправ. Однако это вовсе не значит, что местная пища получается безвкусной. На самом деле баскские жители большое внимание уделяют собственным вкусовым свойствам продуктов, следя за их высоким качеством и свежестью.

    Кулинарное искусство имеет большое значение для басков, причем немало местных поваров известны по всему миру. В последние годы наравне с традиционной популярностью стала пользоваться так называемая «новая баскская кухня», которая развивалась аналогично «новой французской кухне».

    В Стране Басков есть даже особые кулинарные сообщества (Sociedades Gastronomicas), в ряды которых традиционно принимаются исключительно мужчины. У таких организаций имеются собственные помещения, где членами сообщества проводятся совместные готовки и празднования. Встречаются такие сообщества в Стране Басков повсеместно, но больше всего их в провинции Гипускоа. В Бискайе они носят название чокос (txokos).

    Некоторые продукты и пищевое сырье, производящиеся и произрастающие на территории Страны Басков, распространены в основном в данном регионе. Так, например, при приготовлении блюд баскской кухни используются черные бобы из Толосы (Alubias de Tolosa), колбаса чоризо из Ороско (Chorizo de Orozko), овечий сыр Идиасабаль, зеленый перец из Герники (Pimientos de Gernika), морские улитки (Caracolillos), белое сухое вино из Гетарии (Txakoli), а также травяной ликер из Байонны (Izarra).

    Традиционные рецепты блюд баскской кухни изобилуют морепродуктами. Здесь готовят блюдо под названием Angulas, которое состоит из стеклянного угря, обжаренного с чесноком и перцем чили. Местные жители и гости региона не откажутся от трески в собственном соку (Bacalao al Pil-Pil) или трески по-бискайски в соусе с добавлением паприки (Bacalao a la Vizcaina). Довольно интересной по вкусу получается каракатица в «чернильном» соусе (Chipirones en su Tinta).

    Сладкие блюда баскской кухни представлены десертом из козьего молока (Cuajada), сладким десертом на основе теста, пудинга, сливок и карамели (Goxua). Особого внимания заслуживает кремовый пирог с песочным тестом Pastel Vasco, который распространен на французской части данного региона.

    Оказавшись в Бильбао, первым делом отправляйтесь на городской рынок. Он находится в Старом городе. Если повезет с погодой и будет солнечно, сразу поднимайтесь на второй этаж здания в стиле ар-деко, чтобы в полной мере оценить красоту его витражей. Потом уже отправляйтесь по лавкам, прицениваться к рыбе, морепродуктам, мясу, птице, колбасам и сырам. Одного взгляда на прилавки хватит, чтобы понять, почему баскская кухня считается одной из лучших в мире. Попробовать приглянувшиеся деликатесы можно этажом ниже - там полно небольших корнеров, где подают классические закуски и бокал местного вина-чаколи меньше, чем за €2.

    Чоко и асадоры

    Главное баскское блюдо - чулетон. Так называют говяжий стейк на кости. Обычно его только слегка обжигают огнем, потому что готовят из мяса выдающегося качества. Подают чулетон с картошкой фри и это - главный аттракцион асадоров, ресторанчиков, где готовят мясо на гриле. Асадор, где идея работы с открытым огнем доведена до абсолюта, - Asador Etxebarri. Он сейчас занимает десятую строчку в списке 50 лучших ресторанов мира, а лист ожидания в нем - около года.

    Другая особенность баскской гастрономической жизни - чоко. Это закрытые мужские гастрономические клубы. Их члены снимают на паях помещение, где могут встречаться с друзьями и знакомыми и готовить друг для друга. Члены клуба могут пригласить на застолье до десяти человек, мужчин и женщин. Обычно тут подают традиционную баскскую кухню - мясистые анчоусы на хрустящем пористом хлебе, сочные моллюски с фасолью, жирные щечки трески, стейк, фрикадельки из трески в грибном и томатном соусе, кальмаров в соусе из чернил каракатицы. В обычных ресторанах найти это сложно, а дома уже не готовят.

    Ресторан при музее Гуггенхайма в Бильбао обязателен для посещения. Во-первых, вы так или иначе заглянете в музей и проведете там много времени. А во-вторых, у шеф ресторана Хосеана Алиха особый взгляд на баскскую кухню. В аскетичном интерьере ресторана с видом на набережную и гигантского паука работы Луиз Буржуа все внимание сосредоточено на тарелке. Уже знакомые вкусы баскских закусок и блюд узнаются без труда, но авангардность их исполнения приводит в восторг. Это уже не крокеты из трески или традиционный хлебный суп, а их квинтэссенция, чистая идея, без намека на плоть. А все потому, что Алиха исповедует философию muina, в переводе с языка басков - «суть». В случае с Nerua - суть вкуса.

    1 / 3



    Пинчос

    Закусывать чаколи следует пинчос - так в Стране Басков называют небольшие закуски: крокеты с сыром и хамоном, тортилью, треску в соусе пиль-пиль, рагу из тунца с картошкой мирмитако, чоризо с хлебными палочками и десятки других блюд разной сытности. Самая популярная - «Джильда». Эту закуску из анчоусов с маринованными перчиками и оливкой назвали в честь героини Риты Хейворт из фильма «Джильда». Гораздо более редкий вариант - рабас, кольца кальмара в кляре. Обычно их готовят по воскресеньям и католическим праздникам. В прежние времена, когда дамы шли на мессу, их мужья предпочитали оставаться в барах, откуда их приходилось забирать, покупая для поправки здоровья глав семей рабас. Так эта закуска стала символом мачизма-мухеризма, а заодно и приметой выходного дня.

    Пинчос можно пробовать где угодно. Смысл этой традиции не в еде, а в компании. Пройтись с друзьями по барам с пинчос для басков - всегда отличная идея. Для этого не надо заранее бронировать места, а значит, можно начинать в любое время. У всех жителей Бильбао есть свои любимые места, и в каждом из них они могут встретить знакомых.

    1 / 5





    ЧАКОЛИ

    Чаколи - это не сорт, не бренд и не купаж. На языке басков это слово означает любое вино, созданное в стране басков. По сути, это определение региона производства. Изначально словом «чаколи» называли простое домашнее вино, ставшее символом региона. Его традиционно начинали пить на Рождество, очень молодым, но сейчас предпочитают выдерживать около года. Свежее, хрустящее, минеральное, не фруктовое - так выглядят самые известные образцы этого вина. Таким его представляют отчаянные консерваторы и неофиты. Однако виноделы настроены гораздо более радикально. Чаколи может быть белым, красным, розовым, игристым, даже сладким, позднего сбора, выдержанным в дубе, в стали. Все границы только в голове винодела. Тем интереснее пробовать его в разных барах и ресторанчиках, которых полно в старом Бильбао.